Navigation – Plan du site

AccueilNuméros5SpectaclesCréations régionalesLe Monte-plats

Spectacles
Créations régionales

Le Monte-plats

Lucile Garbagnati
p. 10-12

Texte intégral

« Deux personnes dans une pièce. Je me sers très souvent de cette image de deux personnes dans une pièce. Le rideau se lève, et une question se pose à moi avec force : Que va-t-il arriver aux deux personnes qui sont là dans cette pièce ? Quelqu’un va-t-il ouvrir la porte et entrer ? » H. Pinter.

« La menace est une question de circonstances. Elle ne vient pas de gens sinistres ou extraordinaires, mais de gens ordinaires comme vous et moi. À un certain moment je deviens brusquement une menace dans votre vie, ou vous devenez une menace dans la mienne. » H. Pinter.

Le Monte-plats.

Photo Y. Vaucher, Espace Images.

1Hall de l’Espace Besançon-Planoise. Une vitrine. À l’intérieur, un service à thé de porcelaine blanche. Aucune explication. Qu’est-ce que cela veut dire ?

2Dans la Petite Salle, la scène transformée en un entonnoir gris sale. Côté cour, côté jardin, deux portes hautes et étroites, plus que d’ouverture, elle donne l’impression de fermeture. Au fond de cet espace qui va en se rétrécissant, une énorme poignée de nickel étincelle sous un éclairage en douche impitoyable. Deux hommes sont affalés. Leurs costumes sont maculés. Leurs visages grimés évoquent à la fois les gangsters des années trente, et les clowns tristes.

3D’entrée on sait que dans ce lieu clos, il n’y a pas d’issue. Cette image sinistre est rendue plus menaçante par la musique oppressante de Manuel Poletti.

4Gus et Ben sont là. Ils attendent. En attendant, ils tuent le temps en parlant, ils sont arrivés la nuit. Ils attendent, comme chaque fois d’ailleurs, l’ordre de tuer. Mais l’ordre tarde. Ben commente les faits divers d’un journal. Gus fait et refait le maigre inventaire de son sac. Il va aux toilettes, franchit la porte étroite, on entend la chasse d’eau, il revient. Tous deux voudraient une tasse de thé, mais ils n’ont pas la pièce qui leur permettrait d’ouvrir le compteur à gaz. Ces banalités répétées font sourdre la violence des deux hommes. Le plancher montant, les jeux de lumière accentuent la taille et la carrure de Ben. Gus se soumet.

5Soudain un grand fracas. Le panneau étroit du fond n’est autre que la porte d’un monte-plats auquel l’énorme poignée donne accès. L’attente des hommes bascule. Le monte-plats envoie des commandes de plus en plus saugrenues et sur un rythme de plus en plus rapide. Faut-il les satisfaire ? Comment ?

6La tension monte. Ben ne doute pas un instant qu’il faille exécuter les commandes quelles qu’elles soient, même s’ils n’ont pas grand’chose qui y correspondent. Gus aurait tendance à se rebiffer pour conserver ses maigres possessions. Dans un moment d’accalmie des commandes ils répètent les gestes du crime.

7Gus sort une nouvelle fois. Une nouvelle commande arrive que Ben enregistre. C’est le nom de la victime. On entend la chasse d’eau. Gus entre par l’autre porte, poussé par une force extérieure. Il est sans veston, sans revolver. Ben dégaine.

8De ce texte à suspense, façon Hitchcock, dont la cocasserie et l’humour noir ne sont pas absents, J.-M. Potiron fait une tragédie qui a gagné en sobriété et en densité au fil des répétitions.

9Ces deux hommes, ne sont que des marionnettes impuissantes. Ben surdimensionné par la pente et l’éclairage, ne peut manifester sa violence qu’en choisissant dans le journal les faits divers les plus cruels, puis en le tordant de ses fortes mains. Gus tente d’affirmer son autonomie en inventoriant ses biens personnels et en jouant avec son corps. Ils seront absorbés par le Monte-plats, véritable Moloch insatiable, qui exige toute l’attention, récuse toute autre préoccupation que le soin de son service, ordonne le sacrifice.

10L’image finale laisse les deux personnages face à face, dans l’attitude d’un arrêt sur l’image : Ben va-t-il tirer ?

11À chacun de répondre.

12En sortant on retrouve dans le hall la luminescente blancheur du service à thé enfermé dans sa vitrine. À qui sert-il ?

13À chacun de répondre.

Haut de page

Table des illustrations

Légende Le Monte-plats.
Crédits Photo Y. Vaucher, Espace Images.
URL http://journals.openedition.org/coulisses/docannexe/image/1705/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 635k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Lucile Garbagnati, « Le Monte-plats »Coulisses, 5 | 1992, 10-12.

Référence électronique

Lucile Garbagnati, « Le Monte-plats »Coulisses [En ligne], 5 | Hiver 1992, mis en ligne le 04 juillet 2017, consulté le 29 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/coulisses/1705 ; DOI : https://doi.org/10.4000/coulisses.1705

Haut de page

Auteur

Lucile Garbagnati

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search